Diane von Furstenberg, Anna Wintour i Steven Kolb